{"id":236,"date":"2019-04-19T13:14:49","date_gmt":"2019-04-19T13:14:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.faixconsulting.com\/?page_id=236"},"modified":"2026-06-09T08:08:26","modified_gmt":"2026-06-09T08:08:26","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.faixconsulting.com\/de\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"<style>\nheader{background:#ffffff !important;border-bottom:1px solid #e2e5e9 !important;box-shadow:0 4px 16px rgba(0,0,0,0.03) !important;}\n#page article h1{font-family:futura,sans-serif !important;color:#04a5ed !important;font-size:36px !important;text-transform:uppercase !important;letter-spacing:0.5px !important;margin-top:0 !important;margin-bottom:25px !important;font-weight:700 !important;}\n#page article h2{font-family:futura,sans-serif !important;font-size:26px !important;font-weight:700 !important;color:#38383a !important;margin-top:35px !important;margin-bottom:14px !important;}\n#page article h3{font-family:futura,sans-serif !important;font-size:22px !important;font-weight:700 !important;color:#04a5ed !important;margin-top:25px !important;margin-bottom:10px !important;}\n#page article p{font-family:futura,sans-serif !important;color:#38383a !important;font-size:22px !important;line-height:1.5 !important;margin-bottom:18px !important;font-weight:700 !important;}\n#page article ul,#page article ol{font-family:futura,sans-serif !important;color:#38383a !important;font-size:20px !important;line-height:1.5 !important;margin-bottom:22px !important;padding-left:24px !important;font-weight:700 !important;}\n#page article li{margin-bottom:8px !important;font-family:futura,sans-serif !important;font-weight:700 !important;}\n#page article a{color:#04a5ed !important;text-decoration:none !important;font-family:futura,sans-serif !important;}\n#page article a:hover{text-decoration:underline !important;}\n.service19-homelink{margin-top:45px;margin-bottom:20px;}\n.service19-homelink a{display:inline-block;background:#a7a9ac;color:#ffffff !important;padding:10px 24px;font-family:futura,sans-serif !important;font-size:15px !important;text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;text-decoration:none !important;transition:background 0.2s ease;font-weight:700 !important;}\n.service19-homelink a:hover{background:#04a5ed;}\n<\/style>\n\n<h1>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h1>\n<p><em>Vertragsbedingungen f\u00fcr Dienstleistungen von Faix Consulting | Stand: 01.01.2026<\/em><\/p>\n<h2>1. Art und Umfang der Dienstleistung<\/h2>\n<p>Faix Consulting (&#8220;Auftragnehmer&#8221;) erbringt spezialisierte Ingenieurs-, Robotik-, Strategie- und KI-Beratungsdienstleistungen f\u00fcr Gesch\u00e4ftskunden (&#8220;Auftraggeber&#8221;) gem\u00e4\u00df individuellen Leistungsvereinbarungen (SOW).<\/p>\n<p>Sofern im Vertrag nicht ausdr\u00fccklich werkvertragliche Leistungen mit messbaren Abnahmekriterien schriftlich vereinbart sind, stellen alle Leistungen Beratungsvertr\u00e4ge nach dem Auftragsrecht des Schweizerischen Obligationenrechts (Art. 394 ff. OR) dar. Der Auftraggeber tr\u00e4gt die Gesamtverantwortung f\u00fcr das Projekt, die wirtschaftliche Umsetzung und die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Datensicherung. Der Auftragnehmer erbringt die Leistungen nach dem bei Vertragsschluss aktuellen Stand der Technik.<\/p>\n<h2>2. Zusammenarbeit und Projektsteuerung<\/h2>\n<p>Werden im Vertrag ausdr\u00fccklich Kontaktpersonen benannt, fungieren ausschlie\u00dflich diese als verantwortliche Projektansprechpartner. Der Auftraggeber richtet fachliche Vorgaben ausschlie\u00dflich an den benannten Projektleiter. Die vom Auftragnehmer eingesetzten Fachkr\u00e4fte treten in kein Arbeitsverh\u00e4ltnis zum Auftraggeber, auch wenn Leistungen in dessen Gesch\u00e4ftsr\u00e4umen erbracht werden.<\/p>\n<h2>3. Einsatz von Fachkr\u00e4ften<\/h2>\n<p>Soweit nicht anders vereinbart, ist der Auftragnehmer berechtigt, zur Vertragserf\u00fcllung qualifizierte Spezialisten einzusetzen oder auszutauschen, wobei die berechtigten Interessen und Projektanforderungen des Auftraggebers angemessen ber\u00fccksichtigt werden.<\/p>\n<h2>4. Rechte an den Dienstleistungsergebnissen (Immaterialg\u00fcterrecht)<\/h2>\n<p>Mit vollst\u00e4ndiger Bezahlung der geschuldeten Verg\u00fctung r\u00e4umt der Auftragnehmer dem Auftraggeber das nicht-ausschlie\u00dfliche, dauerhafte, unwiderrufliche und nicht \u00fcbertragbare Recht ein, die im Rahmen des Auftrags erarbeiteten verk\u00f6rperten und digitalen Dienstleistungsergebnisse (Zwischenberichte, CAD-Modelle, Mechatronik-Architekturen, Firmware-Pipelines und agentische KI-Skripte) f\u00fcr den vereinbarten Vertragszweck zu nutzen.<\/p>\n<p>Eine Weitergabe oder Einr\u00e4umung weitergehender Verwertungsrechte an Dritte bedarf der schriftlichen Vereinbarung. Vorbestehende Werkzeuge, Software-Frameworks und Bibliotheken des Auftragnehmers verbleiben im ausschlie\u00dflichen Eigentum des Auftragnehmers.<\/p>\n<h2>5. Mitwirkungspflichten des Auftraggebers<\/h2>\n<p>Der Auftraggeber unterst\u00fctzt den Auftragnehmer bei der Leistungserbringung im erforderlichen Umfang rechtzeitig und unentgeltlich. Hierzu geh\u00f6rt die Bereitstellung notwendiger Spezifikationen, Mitarbeiterkontakte, Testumgebungen und Systemzug\u00e4nge. Vom Auftraggeber zu vertretende Verz\u00f6gerungen und Wartezeiten werden zu den vereinbarten Verg\u00fctungss\u00e4tzen in Rechnung gestellt.<\/p>\n<h2>6. Verg\u00fctung und Zahlungsbedingungen<\/h2>\n<p>Sofern nichts anderes schriftlich vereinbart ist, erfolgt die Verg\u00fctung nach Aufwand zu den vereinbarten Stunden- oder Tagess\u00e4tzen. Rechnungen werden monatlich nachtr\u00e4glich mit beigef\u00fcgten Leistungsnachweisen gestellt. Rechnungen und Leistungsnachweise gelten als genehmigt, wenn der Auftraggeber nicht innerhalb von 14 Kalendertagen nach Erhalt begr\u00fcndete Einw\u00e4nde schriftlich geltend macht.<\/p>\n<p>Reisezeiten, Reisekosten und projektspezifische Nebenkosten werden nach den vertraglichen Regelungen erstattet.<\/p>\n<h2>7. Qualitative Leistungsst\u00f6rungen<\/h2>\n<p>Wird eine Beratungsdienstleistung fehlerhaft erbracht und hat der Auftragnehmer dies zu vertreten, ist der Auftragnehmer verpflichtet, die Dienstleistung innerhalb einer angemessenen Frist ohne Mehrkosten nachzubessern. Voraussetzung ist eine schriftliche R\u00fcge des Auftraggebers innerhalb von 2 Wochen ab Kenntnis.<\/p>\n<p>Gelingt die Nachbesserung wesentlicher Leistungsteile innerhalb einer gesetzten angemessenen Frist nicht, ist der Auftraggeber zur K\u00fcndigung berechtigt. In diesem Fall besteht ein Verg\u00fctungsanspruch f\u00fcr die bis zum Wirksamwerden der K\u00fcndigung vertragsgem\u00e4\u00df erbrachten Teilleistungen.<\/p>\n<h2>8. Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/h2>\n<p>Die Haftung des Auftragnehmers richtet sich nach den zwingenden gesetzlichen Bestimmungen des Schweizer Rechts:<\/p>\n<ul>\n  <li>Bei leichter Fahrl\u00e4ssigkeit haftet der Auftragnehmer nur bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten).<\/li>\n  <li>Die Haftung f\u00fcr entgangenen Gewinn, mittelbare Sch\u00e4den, Folgesch\u00e4den und Datenverlust bei unterlassener ordnungsgem\u00e4\u00dfer Datensicherung ist ausgeschlossen.<\/li>\n  <li>In allen Haftungsf\u00e4llen ist der Ersatz auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden beschr\u00e4nkt, maximal bis zur H\u00f6he des im vorangegangenen 12-Monats-Zeitraum unter dem betroffenen Einzelvertrag gezahlten Honorars.<\/li>\n  <li>Die Haftung f\u00fcr Vorsatz, grobe Fahrl\u00e4ssigkeit und K\u00f6rpersch\u00e4den bleibt von diesen Beschr\u00e4nkungen unber\u00fchrt.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>9. Verj\u00e4hrung<\/h2>\n<p>Vertragliche Anspr\u00fcche verj\u00e4hren in 2 Jahren ab Kenntnis, sp\u00e4testens jedoch 3 Jahre nach vollst\u00e4ndiger Leistungserbringung oder vorzeitiger Vertragsbeendigung.<\/p>\n<h2>10. Geheimhaltung &amp; Moderne KI-Datensicherheit<\/h2>\n<p>Die Vertragspartner verpflichten sich gegenseitig, alle im Rahmen der Zusammenarbeit erlangten Gesch\u00e4fts- und Betriebsgeheimnisse vertraulich zu behandeln und Dritten nicht zug\u00e4nglich zu machen.<\/p>\n<p><strong>KI-Datensicherheit:<\/strong> Der Auftragnehmer sichert zu, dass propriet\u00e4rer Programmcode, vertrauliche CAD-Konstruktionen und nicht-\u00f6ffentliche technische Daten des Auftraggebers zu keinem Zeitpunkt ohne ausdr\u00fcckliche schriftliche Zustimmung des Auftraggebers in \u00f6ffentliche Trainings-Pipelines generativer KI-Modelle eingegeben werden.<\/p>\n<h2>11. Textform<\/h2>\n<p>Vertragliche Vereinbarungen, \u00c4nderungen und K\u00fcndigungen bed\u00fcrfen mindestens der Textform (einschlie\u00dflich E-Mail).<\/p>\n<h2>12. Anwendbares Recht<\/h2>\n<p>Das Vertragsverh\u00e4ltnis untersteht ausschlie\u00dflich dem materiellen Recht der <strong>Schweizerischen Eidgenossenschaft<\/strong> unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG) und internationaler Kollisionsnormen.<\/p>\n<h2>13. Salvatorische Klausel<\/h2>\n<p>Sollten einzelne Bestimmungen dieser Gesch\u00e4ftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen unber\u00fchrt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine g\u00fcltige Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck am n\u00e4chsten kommt.<\/p>\n<h2>14. Erf\u00fcllungsort und ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand<\/h2>\n<p>Erf\u00fcllungsort f\u00fcr alle vertraglichen Leistungen ist <strong>Z\u00fcrich, Schweiz<\/strong>. Ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand f\u00fcr alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertragsverh\u00e4ltnis ist <strong>Z\u00fcrich, Schweiz<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"service19-homelink\"><a href=\"\/de\/\">Zur\u00fcck zur \u00dcbersicht<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen Vertragsbedingungen f\u00fcr Dienstleistungen von Faix Consulting | Stand: 01.01.2026 1. Art und Umfang der Dienstleistung Faix Consulting (&#8220;Auftragnehmer&#8221;) erbringt spezialisierte Ingenieurs-, Robotik-, Strategie- und KI-Beratungsdienstleistungen f\u00fcr Gesch\u00e4ftskunden (&#8220;Auftraggeber&#8221;) gem\u00e4\u00df individuellen Leistungsvereinbarungen (SOW). Sofern im Vertrag nicht ausdr\u00fccklich werkvertragliche Leistungen mit messbaren Abnahmekriterien schriftlich vereinbart sind, stellen alle Leistungen Beratungsvertr\u00e4ge nach dem Auftragsrecht des [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-236","page","type-page","status-publish","hentry","no-wpautop"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"de","enabled_languages":["en","de"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.faixconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.faixconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.faixconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.faixconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.faixconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.faixconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":333,"href":"https:\/\/www.faixconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/236\/revisions\/333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.faixconsulting.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}